sábado, 21 de marzo de 2015

Donna Leon en Calendario Novela Negra y Policiaca 2015

Esta semana Paco Camarasa ha dedicado su calendario a la escritora norteamericana residente en Venecia (Italia) Donna Leon.

De Donna Leon me he leído a lo largo de los años Acqua Alta, El peor remedio, Las joyas del paraíso, Mort a la Fenice, Muerte en un país extraño, Son profund, Vestit per morir.
Aún habiendo leído 7 libros de ella, no es una de mis autoras favoritas, y es que Brunetti a veces me cansa un poco, aunque he de reconocer su originalidad, un policía italiano casado con una aristócrata trabajadora y con dos hijos, que también le dan los típicos quebraderos de cabeza de tener hijos.
Una cosa que me hace mucho gracia de Donna Leon es la prohibición de traducir su obra al italiano, con lo que si los italianos la quieren leer, en inglés o cualquier obra lengua traducida.



Su bibliografia es

Serie Brunetti
Muerte en la Fenice (Death at La Fenice, 1992)
Muerte en un país extraño (Death in a Strange Countr, 1993)
Vestido para la muerte (The Anonymous Venetian o Dressed for Death, 1994)
Muerte y juicio (A Venetian Reckoning o Death and Judgment, 1995)
Acqua alta (Acqua Alta o Death in High Water, 1996)
Mientras dormían (The Death of Faith o Quietly in Their Sleep, 1997)
Nobleza obliga (A Noble Radiance, 1997)
El peor remedio (Fatal Remedies, 1999)
Amigos en las altas esferas (Friends in High Places, 2000)
Un mar de problemas (A Sea of Troubles, 2001)
Malas artes (Willful Behaviour, 2002)
Justicia uniforme (Uniform Justice, 2003)
Pruebas falsas (Doctored Evidence, 2004)
Piedras ensangrentadas (Blood from a Stone, 2005)
Veneno de cristal (Through a Glass, Darkly, 2006)
Líbranos del bien (Suffer the Little Children, 2007)
La chica de sus sueños (The Girl of His Dreams, 2008)
La otra cara de la verdad (About Face, 2009)
Cuestión de fe (A Question of Belief, 2010)
Testamento mortal (Drawing Conclusions, 2011)
La palabra se hizo carne (Beastly Things, 2012)
El huevo de oro (The Golden Egg, 2013)
Muerte entre líneas (By Its Cover, 2014)

Otras novelas
Las joyas del paraíso (The Jewels of Paradise, 2012), sobre la vida del compositor del siglo XVII Agostino Steffani. Proyecto en común con la mezzosopranoCecilia Bartoli, que grabó a su vez el disco "Mission".
Otras obras
Sin Brunetti (2006)
Sobre Venecia (2006)
El Sabor de Venecia (2011)

No hay comentarios:

Publicar un comentario