lunes, 16 de septiembre de 2024

Leído: La sonrisa de las mujeres de Nicolas Barreau

La Sonrisa de las mujeres - Nicolas Barreau ; traducción de Carmen Bas Álvarez. Madrid : Espasa, 2012. 268 p.

Novela romántica y encantadora, ambientada en París, que juega con la magia de las coincidencias y el destino. 

La historia sigue a Aurélie Bredin, una joven dueña de un restaurante parisino, que tras una dolorosa ruptura amorosa encuentra consuelo en un libro titulado "La sonrisa de las mujeres". Para su sorpresa, el libro parece describirla a ella y a su restaurante de manera sorprendente. Intrigada, Aurélie decide encontrar al autor, Robert Miller, un escritor inglés que le resulta inaccesible. Así comienza su búsqueda por descubrir la verdadera identidad del escritor, lo que la llevará a cruzarse con André Chabanais, el editor del libro, quien guarda un secreto importante.

Barreau escribe con un estilo fresco y ligero, lleno de diálogos ágiles y descripciones románticas del París más idílico. La novela está narrada en primera persona desde los puntos de vista de Aurélie y André, lo que permite al lector conectar fácilmente con los personajes y sus emociones. El tono es cercano, y la trama avanza de manera rápida y entretenida.

La novela explora la idea del destino y cómo, a veces, los caminos de las personas se cruzan de formas inesperadas. El amor es un tema central, pero se presenta de manera cálida y sin excesos melodramáticos.
Para Aurélie, el libro que descubre se convierte en una fuente de consuelo y sanación, mostrando cómo la literatura puede influir en nuestras vidas y dar esperanza.
A lo largo de la novela, la búsqueda de la verdadera identidad del autor es un motor de la trama, jugando con el misterio y las mentiras piadosas.

Novela romántica ligera, ideal para quienes buscan una historia que combina el encanto de París con la magia de los encuentros casuales y el amor. Los personajes son entrañables, aunque algunos críticos señalan que la trama puede ser predecible y que el final es bastante convencional. Aun así, su estilo sencillo y la atmósfera parisina la convierten en una lectura muy agradable y cálida.

Es perfecta para los amantes de las historias de amor con un toque literario y para aquellos que disfrutan de novelas ambientadas en la Ciudad de la Luz.
----
En París, de vez en cuando, llueve a cántaros y sopla el viento del norte tan fuerte que parece no haber resquicio donde refugiarse. Como cuando las borrascas llegan al corazón y no sabemos cómo ni dónde esperar a que escampe. Para Aurélie las casualidades no existen. Una tarde, más triste que nunca, se refugia en una librería y en un libro. Arrebujada en sus páginas, Aurélie reencuentra la sonrisa que creía haber perdido para siempre. Y muchas cosas más.


domingo, 15 de septiembre de 2024

Leído: Cuando la tormenta pase de Manel Loureiro

Cuando la tormenta pase - Manel Loureiro. Barcelona : Planeta, junio de 2024, 478 p.



“Cuando la tormenta pase” es la última novela de Manel Loureiro, ganadora del Premio Fernando Lara 2024. La historia se desarrolla en la isla de Ons, en la costa atlántica gallega, donde el protagonista, Roberto Lobeira, queda atrapado debido a una tormenta que parece el preludio de una tragedia.

La trama se complica cuando Lobeira descubre un fardo en la orilla, cuyo contenido desata una serie de conflictos entre los pocos habitantes de la isla, revelando décadas de rencor, celos y deseos de venganza.  Haciendo real aquello de "pueblo pequeño, infierno grande".
Además, una presencia misteriosa deja una ofrenda sangrienta en la puerta de su casa, aumentando la tensión y el misterio.

Loureiro combina elementos de thriller y suspense, creando una atmósfera opresiva y llena de secretos inconfesables. 

---
Atrapado en Ons, una pequeña isla de la costa atlántica gallega, Roberto Lobeira no tiene posibilidad alguna de llegar a tierra firme ni de comunicarse con el exterior debido a una tormenta que parece ser el preludio de una tragedia. Cuando descubre un fardo que las olas han llevado hasta la orilla, su contenido provoca que los pocos habitantes que viven en la isla den rienda suelta a décadas de rencor, celos, viejas cuentas que saldar y sed de venganza.

sábado, 14 de septiembre de 2024

Leído: Tres llums de Claire Keegan

Tres llums - Claire Keegan ; traducció de Marta Hernández i Zahara Méndez. Barcelona : Minúscula, 2017. 107 p.

Novela corta, de una intensidad emocional y lirismo extraordinarios, que narra la historia de una niña enviada temporalmente a vivir con unos parientes mientras su madre está embarazada. A través de los ojos de esta niña, Keegan retrata de manera sutil pero poderosa los vínculos familiares, el afecto, el dolor y la capacidad de sanar.

La historia está ambientada en el campo irlandés en los años 80. Una niña anónima es enviada a pasar el verano con unos tíos lejanos, los Kinsella, quienes no tienen hijos. Desde el primer momento, la niña siente la diferencia entre su propio hogar, donde prevalece la pobreza y la falta de atención, y la casa de los Kinsella, donde es tratada con cuidado, amor y respeto.

A medida que la niña se adapta a esta nueva vida, experimenta por primera vez lo que es vivir en un ambiente de calma y cariño. La rutina de la granja, la comida abundante, las palabras amables y los silencios significativos crean un ambiente en el que se siente valorada. Sin embargo, también descubre que bajo la superficie de esta tranquilidad hay una pérdida profunda que ha marcado a sus cuidadores.

El estilo de Keegan es lacónico y preciso. Cada palabra está medida y llena de significado. Con frases breves y un tono contenido, la autora logra crear un mundo lleno de sensaciones y emociones. El paisaje rural irlandés se describe con una belleza austera, y la relación entre la niña y los Kinsella está impregnada de una tensión emocional que nunca se hace explícita, pero que es profundamente sentida.

Keegan utiliza la perspectiva de la niña para mostrar cómo el entorno en el que crecemos moldea nuestra identidad. A través de los ojos inocentes de la protagonista, el lector capta tanto la calidez del cariño sincero como el peso del dolor oculto, todo ello con una delicadeza conmovedora.

La infancia y la inocencia: La novela explora cómo los niños perciben el mundo de los adultos, aunque no siempre comprendan completamente lo que sucede a su alrededor.
La maternidad y la familia: El contraste entre la relación distante que la niña tiene con sus padres biológicos y la cercana conexión que desarrolla con los Kinsella resalta las diferentes formas en que se puede ejercer la paternidad.
El duelo y la pérdida: Aunque la novela se desarrolla principalmente en un ambiente de cariño, está impregnada de la tristeza por una pérdida no dicha. Keegan aborda este tema con una sutileza que amplifica el impacto emocional del libro.

Tres llums es una joya literaria que, con su brevedad, logra dejar una huella profunda en el lector. Es una obra que habla del amor, la pérdida y el poder transformador del afecto. Claire Keegan ha conseguido crear una narración íntima y emotiva que nos recuerda que, a veces, los momentos más simples son los que tienen un mayor impacto.
---
Una nena petita passa un estiu en una granja irlandesa amb uns pares d'acollida, sense saber quan tornarà a casa. Entre aquests estranys troba un afecte que fins aleshores no coneixia i descobreix un secret.

viernes, 13 de septiembre de 2024

Leído: Els estrats de Pénélope Bagieu

Els Estrats - Pénélope Bagieu ; traducció de Marta Marfany. Barcelona : Editorial Finestres, octubre del 2022. 139 p.

Novela gráfica autobiográfica que recoge momentos clave en la vida de la autora, conocida por su estilo visual vibrante y su habilidad para abordar temas profundos con ligereza. El libro es una recopilación de pequeñas viñetas y episodios de su vida que, en conjunto, forman una reflexión sobre la identidad, las relaciones y las experiencias que marcan el crecimiento personal.

Bagieu ofrece una narración fragmentada que no sigue una estructura cronológica, sino emocional. A través de viñetas autobiográficas, relata momentos cruciales que van desde su niñez hasta su vida adulta. El título hace referencia a las "estratas" o capas de su vida, donde cada anécdota es una capa que contribuye a formar su identidad.

La autora toca temas que varían entre la adolescencia, el despertar sexual, la amistad, la familia, el acoso, y el feminismo. Estos temas, abordados con un enfoque íntimo y honesto, conectan con las lectoras y lectores gracias a su tono sincero, humorístico y, a veces, melancólico.

El estilo gráfico de Bagieu es característico: limpio, expresivo y colorido. En esta obra, combina la simplicidad de sus trazos con una profunda sensibilidad emocional. Cada historia breve está impregnada de humor y vulnerabilidad, lo que hace que el lector se sienta inmerso en la vida de la autora. Aunque es una obra profundamente personal, sus temas son universales, lo que permite que muchos se identifiquen con sus experiencias.

Els estrats es una obra personal e íntima que permite a los lectores conocer a Bagieu desde otra perspectiva. Para los seguidores de sus trabajos previos, como Culottées, es un complemento perfecto para entender mejor su trayecto vital y artístico. La honestidad emocional y el humor que Bagieu imprime en sus relatos hacen de esta novela gráfica una lectura conmovedora, divertida y reflexiva sobre lo que significa crecer y formarse como individuo.
---
L'autora ens presenta el seu primer còmic autobiogràfic. Les històries de la seva infantesa i adolescència retraten l'adulta en què s'ha convertit. El seu amor pels gats, la seva primera parella, la lectura de l'herència del pare, els cursets d'ski durant les vacances escolars... Ens mostren el vessant més íntim de l'autora narrat amb el seu humor i tendresa característics.

martes, 10 de septiembre de 2024

Leído: Rimbaud, el indeseable de Xavier Coste

Rimbaud, el indeseable - Xavier Coste. Madrid : Alianza, D.L. 2022.123 p.

Coste nos sumerge en la vida de Arthur Rimbaud, el poeta maldito, a través de un cómic que no escatima en detalles. "Rimbaud, el indeseable" es una biografía gráfica que va más allá de la imagen romántica y idealizada del joven genio, ofreciéndonos un retrato crudo y realista de un hombre complejo, contradictorio y fascinante.

Coste nos muestra un Rimbaud manipulador, desvergonzado y a veces incluso grosero. Lejos de la imagen del poeta idealizado, aquí encontramos a un joven rebelde, buscador de sensaciones fuertes y con una personalidad arrolladora.

La relación entre Rimbaud y Paul Verlaine ocupa un lugar central en la obra. Coste retrata una unión intensa y destructiva, marcada por la dependencia mutua, los celos y la violencia.
A través de las viñetas, el lector acompaña a Rimbaud en su viaje por Europa y África, donde el poeta busca la inspiración y la libertad.
Las ilustraciones de Coste son oscuras, intensas y evocadoras, capturando a la perfección la atmósfera de la época y la personalidad de Rimbaud.

Nos permite conocer la otra cara de la moneda: Si crees que ya lo sabes todo sobre Rimbaud, este cómic te sorprenderá. Coste nos revela una faceta desconocida del poeta, alejada de los mitos y las leyendas.

La obra de Coste es un ejemplo de cómo el cómic puede ser una herramienta poderosa para contar historias complejas y fascinantes.

La vida de Rimbaud nos invita a reflexionar sobre el precio de la genialidad y la relación entre el arte y la vida.
---
Arthur Rimbaud (1854-1891) sigue vivo en el imaginario colectivo como el genio adolescente que liberó el signo poético de convencionalismos y censuras, que amplió las vías de la creación y transformó la manera de concebir la poesía. 130 años después de su muerte, su silencio deliberado todavía es un escándalo, porque si la emoción poética es sagrada, ¿cómo es posible que Rimbaud, el creador por excelencia, el más influyente poeta de la modernidad, eligiera abandonar la escritura y prefiriera el silencio deliberado y la vida de comerciante? Para responder a esta pregunta, Xavier Coste relata sin ningún desliz romántico las dos vidas de Rimbaud: la del joven poeta adolescente que llega a París necesitado de reconocimiento, sabedor de que trae consigo un mensaje insólito, que vive una relación sulfurosa y destructiva con Paul Verlaine, y que descubre que en la escritura no está la verdadera vida; y la del veinteañero que decide enrolarse en el ejército, que deserta y comienza una vida errante para terminar trabajando como gris comerciante de armas y de esclavos en África. A través de ilustraciones desgarradoras, que trasmiten la atmosfera de la bohemia finisecular, "Rimbaud, el indeseable" ofrece un retrato franco de Arthur Rimbaud: manipulador, desvergonzado, a veces francamente grosero, siempre brillante y poseído de una vitalidad arrolladora, símbolo de la rebeldía juvenil en todo su esplendor.

lunes, 9 de septiembre de 2024

Leído: Els aeròstats de Amélie Nothomb

Els Aeròstats - Amélie Nothomb ; traducció de Ferran Ràfols Gesa. Barcelona : Editorial Anagrama, febrer 2024. 137 p.

Una novela que celebra el poder transformador de la lectura. A través de una trama sencilla pero profunda, la autora belga nos invita a reflexionar sobre la importancia de los libros en nuestras vidas y cómo pueden elevarnos, tal como lo hacen los aerostatos en el cielo.

La novela narra la historia de una profesora particular de literatura y su joven alumno, un chico al que la lectura ha cambiado por completo la vida. A través de sus encuentros, ambos personajes exploran el mundo de los libros, descubriendo nuevas perspectivas y conectando de una manera única.

Nothomb rinde un emotivo tributo a la lectura y a los autores que nos han marcado. Sus referencias literarias son abundantes pero nunca pesadas, invitando al lector a descubrir nuevas obras.

La profesora y su alumno son personajes complejos y llenos de matices, que evolucionan a lo largo de la novela y nos conmueven con sus historias.

El estilo de Nothomb es inconfundible: elegante, conciso y lleno de ironía. Sus frases quedan grabadas en la memoria del lector.

 La novela culmina con un giro inesperado que deja al lector con una sensación de asombro y reflexión.

Le gustará a: los amantes de la literatura y a quienes disfrutan de las historias sobre el poder de las palabras; a quienes buscan una novela corta pero intensa, con personajes inolvidables y una trama conmovedora ; a los seguidores de Amélie Nothomb, que encontrarán en esta obra su estilo característico y su humor irónico.

---
L’Ange té dinou anys, viu a Brussel·les i és una estudiant de filologia excel·lent. Per fer una mica de diners, es decideix a donar classes particulars de literatura a en Pie, un adolescent de setze anys a qui no li agrada llegir. A ell, el que l’apassiona de veritat són les matemàtiques i els zepelins. Mentre l’Ange esperona el seu alumne amb algunes lectures, el pare espia les sessions clandestinament. A poc a poc, però, la curiositat d’en Pie va despertant: clàssic rere clàssic, la literatura exerceix la seva força, com el gas que permet que els aeròstats, feixucs, s’elevin lleugers cap al cel. Tanmateix, la relació entre la jove professora i el seu deixeble es va consolidant, fins que el vincle entre tots dos es transforma definitivament.

viernes, 6 de septiembre de 2024

Leído: Un Pulpo en la garganta - Zerocalcare

Un Pulpo en la garganta - Zerocalcare ; traducción de Carlos Mayor. Barcelona : Reservoir Books, febrero de 2024. 206 p.

Zerocalcare nos sumerge en un viaje íntimo y conmovedor a través de su propia vida, explorando temas como la amistad, la culpa, el paso de la infancia a la edad adulta y las consecuencias de nuestros actos.

Zerocalcare no tiene miedo de mostrar los aspectos más oscuros y vergonzosos de la vida, lo que lo convierte en un narrador honesto y cercano. Su humor, a menudo ácido y sarcástico, logra aligerar los momentos más tensos y hace que la lectura sea aún más disfrutable.

Los amigos de Zerocalcare, Sarah y Secco, son tan reales y complejos que parecen saltar de las páginas. Sus interacciones y evolución a lo largo de la historia son un reflejo de las relaciones que todos hemos tenido en algún momento de nuestra vida.

A pesar de ser una historia personal, "Un Pulpo en la Garganta" trata temas que resuenan en cualquier lector. La sensación de culpa, el miedo a ser descubierto y el deseo de pertenecer son emociones universales que Zerocalcare captura a la perfección.

El estilo de dibujo de Zerocalcare es sencillo pero expresivo, capaz de transmitir una amplia gama de emociones con pocas líneas. Su diseño de personajes es memorable y su uso del color contribuye a crear una atmósfera única.

---

Cuando cursaban primaria, despues de haber estado con sus amigos Sarah y Secco en el bosque del lado de la escuela, Zero fue arrinconado por Madame Arbizzati y se vio obligado a delatar a uno de ellos y a esconder la verdad. Este secreto lo acompañó durante años bajo la forma de un pulpo aferrado a su garganta.

jueves, 5 de septiembre de 2024

Leído: La Potencia femenina : por una nueva feminidad de Svenja Flasspöhler

La Potencia femenina : por una nueva feminidad -Svenja Flasspöhler ; traducción de Joaquín Chamorro Mielke.Barcelona : Taurus, febrero de 2019. 91 p.

Libro, publicado en el contexto del movimiento #MeToo, propone una visión refrescante y desafiante sobre el feminismo del siglo XXI. Flasspöhler aboga por una feminidad activa y empoderada, alejada de los estereotipos tradicionales y de la victimización.
La autora no teme cuestionar ciertos aspectos del feminismo contemporáneo, como la polarización entre hombres y mujeres o la tendencia a la victimización.
Flasspöhler invita a las mujeres a encontrar su propia voz y a construir un feminismo personalizado, sin sentirse obligadas a seguir dogmas.
El libro enfatiza la importancia de que cada mujer se conecte con su propia fuerza interior y deseos, para así lograr una verdadera autonomía.
Flasspöhler propone una visión de las relaciones entre hombres y mujeres basada en el respeto mutuo y la igualdad, alejada de los conflictos y las generalizaciones.
Y le gustará: A mujeres que buscan una nueva perspectiva sobre el feminismo.; A quienes están cansados de los debates polarizados y buscan un enfoque más constructivo.; A todas aquellas personas interesadas en reflexionar sobre las relaciones de género y el empoderamiento personal.

---

En el marco de los debates provocados por la eclosión del movimiento #MeToo, este libro presenta una postura original y contracorriente que sin embargo no abandona los postulados feministas y formula a la perfección una postura diferente y necesaria. Svenja Flasspohler aboga por una feminidad activa y rechaza la idea de la mujer como víctima, la antagonización hombres-mujeres y lo que la autora llama «feminismo de hashtag».

Para algunos, los hombres están siendo sometidos a una caza de brujas. Otros afirman que el hashtag al fin arroja luz sobre un problema profundamente arraigado en nuestra sociedad: la devaluación de lo femenino.

Svenja Flasspöhler elogia la voluntad de emancipación del movimiento, pero advierte que, lejos de acabar con la misoginia estructural, no hace sino reforzar su núcleo. Solo cuando las mujeres se comprendan a sí mismas y a su propio deseo se liberarán del papel de la víctima. Solo cuando no se limiten a exigir autonomía sino que se atrevan a vivirla lograrán empoderarse. Y solo sobre esa base puede lograrse una relación entre géneros exitosa.