Leído: El lejano país de los estanques de Lorenzo Silva (Bevilacqua y Chamorro 1)

El Lejano país de los estanques - Lorenzo Silva ; prólogo de Paul Preston. Barcelona : Destino, 2018. 251 p.

Publicada originalmente en 1998 y recuperada en esta edición conmemorativa de Destino con prólogo del historiador Paul Preston, es la obra fundacional con la que Lorenzo Silva inauguró una de las sagas policiales más emblemáticas y queridas del panorama literario español: la serie de Bevilacqua y Chamorro. 

La trama arranca en pleno bochorno estival mallorquín con el hallazgo del cadáver de Eva Heydrich, una misteriosa y atractiva turista austriaca, que aparece desnuda y apuñalada en un chalet de la isla. Para esclarecer el crimen sin levantar revuelo mediático, la Guardia Civil asigna el caso a una pareja atípica: el sargento Ruben Bevilacqua —un investigador escéptico, reflexivo y aficionado a la filosofía— y la joven e inexperta guardia en prácticas Virginia Chamorro, quien aporta rigor métrico y una perspectiva analítica indispensable.

A través del contraste dialéctico entre ambos investigadores y de una trama de indagación sobria pero sumergida en los ambientes oscuros del turismo de lujo y los secretos locales, Silva firma una novela policiaca refrescante y singular. El gran logro del autor no radica solo en la solidez del enigma, sino en el fino sentido del humor, la agudeza psicológica de sus diálogos y la humanización de las fuerzas de seguridad, alejadas de los clichés del género.En sus 251 páginas, El lejano país de los estanques destaca por su prosa ágil y cercana, consagrándose como un hito de la novela negra hispana que no solo resiste el paso del tiempo, sino que marca la génesis de una brillante complicidad detectivesca.
---

En mitad de un tórrido agosto mesetario, el sargento Bevilacqua, que pese a la sonoridad exótica de su nombre lo es de la Guardia Civil, recibe la orden de investigar la muerte de una extranjera cuyo cadáver ha aparecido en una urbanización mallorquina. Su compañera será la inexperta agente Chamorro, y con ella deberá sumergirse de incógnito en un ambiente de clubes nocturnos, playas nudistas, trapicheos dudosos y promiscuidades diversas.
Premis Premio Ojo Crítico 1998

Leído: Petits contes misògins de Patricia Highsmith

Petits contes misògins - Patricia Highsmith ; traducció d'Alfred Sargatal Plana. Barcelona : L'Avenç, 2021. 117 p.

Estos cuentos recopilados en esta edición de L'Avenç con traducción al catalán de Alfred Sargatal, nos ofrece una de las facetas más mordaces, ácidas y deliberadamente provocadoras de Patricia Highsmith.

Lejos de los complejos trazados de sus thrillers psicológicos habituales, Highsmith reúne aquí diecisiete relatos breves concebidos con la precisión y la frialdad de una autopsia social. Cada historia dibuja el retrato hiperbólico de un arquetipo femenino tradicional —la abuela abnegada, la mujer coqueta, la bailarina sacrificada, la ama de casa perfecta o la intelectual pedante— para desmantelarlo violentamente a través de la sátira, la ironía macabra y el humor negro.

Detrás de títulos aparentemente inocentes o descriptivos, la autora estadounidense teje breves fábulas morales sin moraleja piadosa. Con un estilo sobrio, contundente y carente de sentimentalismo, Highsmith expone los prejuicios patriarcales, la hipocresía burguesa y los estereotipos de género, devolviendo al lector una imagen distorsionada —pero incómodamente certera— de los roles que la sociedad impone y celebra.

En poco más de cien páginas, este volumen destaca por su frescura corrosiva y demuestra la maestría impecable de Highsmith para diseccionar las miserias humanas con una sonrisa afilada.

---

Les dones que protagonitzen cadascun dels relats que integren aquest volum apareixen com a víctimes, tant del masclisme com dels clixés que arrosseguen en el seu rol social. Tots disset contes porten el nom d'un patró de comportament, un perfil psicològic que defineix la víctima.

Leído: L'amor d'Erika Ewald de Stefan Zweig

L'Amor d'Erika Ewald - Stefan Zweig ; traducció de Clara Formosa. Barcelona : Viena Edicions, octubre de 2020. 109 p.

Una de las joyas tempranas y más delicadas de Stefan Zweig. En poco más de cien páginas, el autor austriaco despliega la virtuosa sensibilidad psicológica que más tarde consagraría sus grandes obras, adentrándose en la intimidad de los afectos contenidos y las grietas del deseo.

La novela sigue a Erika Ewald, una joven profesora de piano cuya existencia tranquila se ve sacudida por la aparición de un talentoso violinista. Entre largas caminatas, confidencias a contraluz y ensayos donde la música actúa como único lenguaje sin filtros, nace un amor sutil y apasionado. Sin embargo, cuando él exige dar un paso físico hacia la consumación del deseo, Erika, atada por los pudores y la moral burguesa de la Viena finisecular, se retrae asustada, rechazándolo.

Ese instante de vacilación marca el punto de no retorno. La separación deja en Erika un poso de melancolía e incertidumbre que muta con el tiempo: lo que comenzó como temor se transforma en una dolorosa maduración espiritual y en la toma de conciencia sobre la fragilidad de las oportunidades perdidas.

Con la elegancia impecable y el lirismo melancólico que caracterizan a Zweig, esta breve novela gráfica el peso de lo no dicho, la tensión entre la norma social y la pasión íntima, y la forma en que una sola decisión impetuosa puede resonar en el alma para siempre.

---

L’Erika Ewald es una professora de piano que sempre ha viscut una existencia grisa i monòtona, mancada d’amor i d’alegria. Fins que coneix un dia un jove violinista amb qui comparteix vocació i interessos. Conversen sobre art i literatura, toquen Chopin plegats, passegen per la Viena mes esplendida... però és segur que esperen el mateix d’aquesta relació tan pura?