Leído: Gomorra : viatge per l'imperi econòmic i l'anhel de domini de la camorra de Roberto Saviano

Gomorra : viatge per l'imperi econòmic i l'anhel de domini de la camorra - Roberto Saviano ; traducció de Pau Vidal. Barcelona : Empúries, octubre del 2021. 412 p.

Gomorra es una inmersión descarnada en el mundo de la Camorra napolitana, escrita con un estilo que mezcla el periodismo de investigación con la literatura testimonial. Roberto Saviano, periodista y escritor italiano, se adentra en los entresijos de esta organización criminal, desvelando su poder económico, su estructura jerárquica y su influencia global.

La obra no es solo un relato sobre la violencia y el crimen organizado en Italia, sino también un análisis detallado del impacto de la Camorra en la economía mundial. A través de múltiples testimonios y una investigación rigurosa, Saviano expone cómo la mafia napolitana controla sectores como la construcción, la moda o el tráfico de residuos tóxicos, evidenciando su conexión con el sistema capitalista global.

Uno de los aspectos más impactantes del libro es su capacidad para humanizar a los protagonistas sin justificar sus acciones. Saviano narra historias de sicarios, empresarios corruptos y jóvenes reclutados por la mafia, mostrando cómo la Camorra se infiltra en la vida cotidiana de Nápoles. Además, el tono casi novelístico y la narración en primera persona convierten Gomorra en una obra absorbente y sobrecogedora.

La publicación del libro tuvo enormes repercusiones para el autor, quien recibió amenazas de muerte y vive desde entonces bajo protección. Esto refuerza la relevancia de la obra, pues su contenido revela verdades incómodas que muchos preferirían silenciar.

En resumen, Gomorra es un testimonio valiente y necesario que expone la brutalidad y la omnipresencia de la Camorra. Su estilo directo y su investigación minuciosa lo convierten en una lectura imprescindible para comprender el alcance del crimen organizado en el mundo moderno.

---
La Camorra napolitana, el Sistema, és una organització empresarial amb ramificacions a tot el planeta, incloent-hi Catalunya i algunes ciutats espanyoles. S'ocupa de negocis molt diversos: de la indústria tèxtil al reciclatge de residus, passant per la droga o l'especulació urbanística. I passant també, naturalment, per uns crims que cada cop semblen més de cinema. De fet, es fa difícil distingir quanta riquesa prové directament de la sang i quanta de l'enginyeria financera. En aquest relat trepidant i revelador Roberto Saviano reconstrueix la lògica del poder i l'expansió dels clans originaris de Nàpols. L'autor ha estat amenaçat de mort i viu amagat sota protecció policíaca.

Leído: Ràdio Free Camaco de Edgar Cantero

Ràdio Free Camaco - Edgar Cantero. Barcelona : Editorial Empúries, maig del 2024. 222 p.

Leído para el Club de Lectura del Festival 42 de Literatura Fantàstica i Ciència Ficció.

La historia se centra en el misterioso e ingenioso mundo de Cantero, un lugar lleno de aventuras, personajes excéntricos y, como es característico en la obra de Cantero, una mezcla de elementos de ciencia ficción, comedia y cultura pop. 

El autor, conocido por su estilo ágil y humorístico, lleva al lector a través de una narración que mezcla la radio pirata y las intrigas locales de un pueblo catalán.

La novela explora temas como la libertad de expresión, el sentido de comunidad y el choque de generaciones, todo a través de un tono irónico y un ritmo muy ágil. Los personajes son vibrantes y bien definidos, y la ambientación en un pueblo ficticio catalán le da un aire nostálgico pero fresco, típico de la narrativa de Cantero.

En resumen, Ràdio Free Camaco es una lectura ligera, divertida y reflexiva que invita al lector a perderse en el universo único y vibrante de Cantero, donde el realismo mágico se cruza con la tecnología retro y la sátira social. Ideal para los seguidores del autor y para quienes buscan una novela entretenida con profundidad y originalidad.

IA.

---
Tres "entrepreneurs" visiten un xalet en una urbanització solitària per dir als ocupes que hi viuen que tenen fins a la posta de sol per marxar. A la posta de sol, els "entrepreneurs" són morts. Un d'ells, en braços del protagonista, que passava per allà i que ara és el principal sospitós del crim. Sense domicili ni més possessions que les que caben al seu Lancia Delta del 95, aquest pobre diable —però fèrtil en ginys— haurà d'esquivar policies i mafiosos travessant plana i muntanya per desentranyar un triple assassinat, una conspiració política i un misteri al cor del bosc, allà on es comença a esfilagarsar la realitat.

Leído: El Consentiment de Vanessa Springora

El Consentiment - Vanessa Springora ; traducció de Marta Marfany. Barcelona: Empúries, 2020. 205 p.

Leído para un club de lectura sobre esta novela.

Novela autobiográfica que explica la relación entre Vanessa Springora de 14 años con un Gabriel Matzneff, de 50 años, aceptada por su madre y alentada por el entorno de ella. 

No he leído nada de Matzneff, pero después de esta novela menos aún.

Me ha parecido muy fuerte, como a pesar de ser consentido por ambas partes, aun así hay un componente de violencia muy fuerte. 

Y es que continua habiendo abusos a niñas casi mujeres y con cierto beneplácito social.

---

Seduïda a l'edat de catorze anys per Gabriel Matzneff, cèlebre escriptor de cinquanta, Vanessa Springora desgrana, tres dècades més tard, el control i la manipulació que aquell home va exercir sobre ella, enamorada en cos i ànima, i l'empremta inesborrable de la relació al llarg de la seva vida. De Matzneff, com Springora va descobrir ben aviat, eren àmpliament conegudes les relacions depredadores i impunes amb menors de setze anys que, a més, nodrien la seva obra d'escriptor amb fama d'apassionat.

Leído: Gran ocell de silenci de Africa Ragel

Gran ocell de silenci - Àfrica Ragel. Barcelona: Empúries, 2019. 303 p.

Leído para el Club de Lectura del Grup 65.

Ambientado en la Barcelona de 1880.

Protagonizado por Guillem y Alastair, jóvenes de diferentes condiciones sociales de Barcelona

Tuvimos la suerte de contar en la tertulia con la presencia de la autora, y nos confeso entre otras muchas cosas su gusto por el steam-punk.

Recomendado para leer una novela ambientada en la primera Exposición Universal de Barcelona, la de 1888, y el movimiento espiritista.

---

El 1880, en ocasió de l'enterrament de la petita Àngela, dos preadolescents es coneixen i neix entreells un enamorament. Es tracta del Guillem, germà de l'Àngela, i l'Alastair, filla d'un ric escocès residenta Barcelona i de l'Elisabet, una dona atreta per l'espiritisme, un corrent molt propi de l'època, que convivia amb el culte al progrés científic. La relació entre els dos adolescents i els intents del Guillem de comunicar-se amb la seva germana difunta, seran els eixos d'una delicada novel·la d'amor i de misteri amb el teló de fons de la Barcelona del modernisme, que prepara l'Exposició Universal, que viu l'emergència del primer feminisme, descobreix els primers opiacis i veu com emergeixen amb força elscorrents espiritistes.

Leído: Els Dimarts amb Morrie : un vell, un jove i la gran lliçó de la vida de Mitch Albom

Els Dimarts amb Morrie : un vell, un jove i la gran lliçó de la vida - Mitch Albom ; traducció d'Armand Carabén van der Meer. Barcelona: Empúries, 2007. 177 p.

Hace muchos muchos años que leí este libro y para el club de lectura del Grup 65 lo he vuelto a releer, y las lecciones que explica Albom me han vuelto a parecer igual de impactantes que cuando lo leí la primera vez. La historia de un profesor universitario en un campus de EEUU que tenía mucho éxito entre el alumnado y que descubre que tiene una enfermedad degenerativa que finalmente hará que muera, sirve como excusa a Mitch Albom para mantener unas conversaciones cada martes durante unos cuantos meses con el, para extraer lecciones de vida de sus experiencias.

Decir que en el club sirvió para discutir sobre las enfermedades degenerativas y como afrontarlas de manera positiva, y de cómo transmitir tu experiencia de vida a otras personas, para que no repitan tus errores y sean mejores personas.

---

Morrie Schwartz, el vell professor, es mor, i Mitch, el seu antic alumne, el visita cada dimarts per assistir a un curs molt especial. Un curs en què parlaran de temes com l'amor, la família, l'amistat, el perdó, i gràcies al qual Mitch arribarà a entendre el veritable sentit de la vida. Les últimes classes de Morrie ensenyaran a Mitch el valor de les paraules, la riquesa de les emocions i el plaer de la ironia, però, sobretot, la dignitat de què es pot ser capaç davant de l'adversitat.

Título original Tuesdays with Morrie.

Leído: Les Dones de la Principal de Lluís Llach

Les Dones de la Principal / Lluís Llach. Barcelona : Empúries, 2014. 393 p.

Lluís Llach, aparte de músico, político, activista, también es escritor. Y en este caso nos explica la vida de 3 mujeres de una misma familia, Maria Roderich, María Magí, y Maria Costa, que son las propietarias de unas viñas en la zona de Tarragona (curioso que siendo Llach del Empordà, haya hecho de su leit-motiv la población de Porrera -bueno acabo de leer que su madre era de allí, misterio resuelto). 

La historia de las 3 generaciones está narrada de manera entremezclada, lo que a veces provoca alguna confusión, al menos eso es lo que dijeron algunos miembros del club de lectura donde leímos el libro, permite conocer el carácter de las tres Marias, unas mujeres enérgicas y con mucho carácter que consiguen sacar adelante unas tierras en una época en que las mujeres aunque fuesen las que mandasen, al menos de cara a la galería, no podían demostrarlo públicamente.

La obra gustó en el club de lectura en el que participo, pero tenemos el listón muy alto, después de la lectura de Joan Margarit, y a pesar de gustarnos, nos falto algo más.

Lo más divertido era ubicar los distintos pueblos que Llach menciona con seudónimos.
---

Maria Roderich (la Vella), Maria Magí (la Senyora) i Maria Costa són les tres dones que, al llarg de quasi un segle, han regentat la Principal, el casal més assenyalat del poblet de Pous, al cor de la comarca vinatera de l'Abadia. Elles tres, àvia, mare i filla, han fet prosperar les vinyes, després del desastre de la fil·loxera, a través d’un seguit de transformacions que consoliden el negoci del vi. Però en la història de la Principal hi ha un punt fosc: l’assassinat d’un home que n’havia estat el capatàs, el 18 de juliol del 1936. Passada la guerra, un inspector de policia decidit a resoldre el cas emprèn una investigació que el portarà a descobrir els secrets de la família i una xarxa feta amb els nusos del temperament, la passió i el poder.

Leído: Els Ocells de Víctor García Tur

Els Ocells - Víctor García Tur. Barcelona: Empúries, 2015. 390 p.

La novela ambientada a los alrededores de Sant Salvador, un pueblo imaginario cerca de Horta de Sant Joan, en Tarragona, explica la estancia de una traductora de Barcelona que busca la tranquilidad del pueblo y acaba involucrandose en ciertos problemas de él, especialmente relacionadas con los pájaros, con los buitres y demás aves carroñeras.
Hay un montón de personajes secundarios que resultan bastante creíbles y que hacen que la vida de Virginia, la protagonista, se complique de una manera peligrosa.

La historia y la ambientación me han gustado, y ese misterio a lo Pere Calders, que te quedas con más dudas que soluciones, hace que sea de esas obras que se tienen que volver a releer.
---

Premi de Novel·la Marian Vayreda 2015

La biòloga Virgínia té cura d’una reserva de voltors al poble de Sant Salvador, on un dia arriba Dafne, una traductora en crisi personal que establirà una relació amb en Vador i també amb l’adolescent rebel Judit. Els ocells de la zona estan adoptant comportaments estranys i, de manera misteriosa, van desapareixent. Com la pel·lícula de Hitchcock, però just a l’inrevés: els ocells no vénen sinó que moren, se suïciden o se’n van, i ningú no sap per què. La cuidadora de voltors s’ho pregunta: és el turisme, els canvis a la natura, els negocis secrets de l’alcalde? Quins elements exteriors han pogut alterar aquest poble que, com tants altres, s’envelleix i es despobla dia a dia? Qui ha vingut de fora? Què ha passat últimament? Un mosaic humà vivíssim i un clima inquietant mantenen l’interès del lector fins al final.

Leído: Twistanschauung de Víctor García Tur

Twistanschauung - Víctor García Tur. Barcelona: Empúries, 2009. 340 p.
Premi Documenta 2008
Soy clienta asidua de Documenta, y voy leyendo año tras año sus premios, que siempre me van gustando, y hace poco aproveche para leer este de 2008.
Se trata de una recopilación de cuentos con un punto a lo Calders, hay algunos cuentos redondos y otros que no tanto, pero la sensación es estar delante de un misterio, en el que no acabamos de penetrar, y con la presencia de autor con un rico mundo de lecturas, que a menudo reconozco.
Iré leyendo más cosas de este autor.
---

Twistanschauung són tretze contes sobre l'amor, els aquaris, l'autoestop, les banyes, el bilingüisme, els bolets, el càncer, la ci-fi, les connexions, certes desaparicions, els enigmes, la família, la fotografia, els funerals, els gats, la gelosia, l'heteronorma, la identitat, els lleons, les lletres, les lupes, mart, el muzak, els ocells, la parella, els peixos, la percepció, les premonicions, la publicitat, les radiacions, la realitat, la reproducció, les ruptures, les sincronies, els sudokus, la televisió, els testicles, els tigres, la vagina i els vincles.

Leído: D'on trec el temps de Màrius Serra

D'on trec el temps - Màrius Serra. Barcelona: Empúries, 2017. 228 p. 

Me gusta mucho Màrius Serra, y no hay libro suyo que no lea, y gracias a ebiblio me he podido leer este "De donde saco el tiempo", un repaso por su vida diaria y cómo consigue hacer lo que hace, la verdad es que es bastante prolífico y tiene un muy buen ritmo de trabajo. Y aquí desgrana en un tono habitual cómo lo hace, aderezado con textos suyos, algunos divertidos, otros interesantes. Su secreto, dormir sólo 6 horas y trabajar y trabajar muy metódicamente.
Ahora aplicarme el cuento.

---

Dividit en 4 parts, aquest llibre interessant i útil ens ajudarà a pensar com usem el temps, per on se’ns escapa, com el podem aprofi tar de la millor manera. Màrius Serra ens explica la seva experiència amb el temps, i ens posa davant dels ulls un llibre que ens servirà de mirall.

«Suposo que sóc pencaire perquè vaig néixer un u de maig. En l’entremig he estat un home de fer. Tots en fem, de coses, i a l’era digital cada cop n’hi ha més que queden registrades. Llibres, articles, mots encreuats, traduccions, col·laboracions als mitjans audiovisuals, conferències... Per això no trobo estrany que molta gent em digui “no sé d’on treus el temps”. En aquest llibre exploro els amagatalls dels quals trec el temps».

Leído: La migdiada assassinada de Philippe Delerm

Philippe Delerm, La migdiada assassinada. Barcelona: Empúries, 2011. 90 p.

Siguiendo la estela de las narraciones de El primer trago de cerveza, Philippe Delerm, nos ofrece otra recopilación de pequeños relatos de pequeños placeres cotidianos que todos paladeamos pero que desgraciadamente no disfrutamos como debería ser.
Me ha gustado mucho, a pesar de ser un poco más flojo que el primero, y es de aquellos libros de tener en el estante y releer de vez en cuando.

---
¡Otra vez entre nosotros Philippe Delerm, que nos deleitó con El primer trago de cerveza y otros pequeños placeres de la vida (Los 5 Sentidos 28 y Fábula 160)! Nadie como él ha sabido captar los detalles en los que, en medio del bullicio y del estrés, apenas reparamos y que de pronto otorgan sentido a nuestra vida. Celebración del instante, La siesta asesinada, ya en los primeros puestos de la lista de libros más vendidos en Francia, da un paso más allá y nos sitúa de lleno en las vicisitudes de la vida cotidiana.

Fernando Savater escribió que a El primer trago de cerveza habría que añadir nuestros pequeños temores y sufrimientos, y así, «juntando ambos, el lector se haría con nuestra exhaustiva semblanza en cuerpo y alma». Pues bien, Delerm lo ha logrado: en La siesta asesinada completa y redondea la lista de nuestros pequeños placeres con la de los pequeños altibajos de la vida diaria.

Cuando ya nos disponíamos, en medio del calor de agosto, a echarnos esa reparadora siesta —no queda nadie en casa y reina un silencio sepulcral—, de pronto llegan, con un poco de adelanto, los invitados que esperábamos; ya se ha perpetrado el crimen: ¡adiós siesta! Ésta y otras situaciones similares son las queDelerm nos ofrece con las dotes narrativas y de observación que lo han hecho célebre. Después de leer La siesta asesinada, todas estas vivencias jamás volverán a ser las mismas.

Leído: Escolta la cançó del vent -Pinball 1973 de Haruki Murakami

Haruki Murakami, Escolta la cançó del vent - Pinball 1973. Barcelona: Empúries, 2015. 283 p.

Estas dos narraciones largas, son de hecho las primeras novelas de Haruki Murakami, y en ellas ya se intuye la base de lo que serán sus novelas largas y sus obsesiones. A pesar de eso supongo que por ser sus primeras novelas me han parecido poca cosa, me gusta más el Murakami de las novelas posteriores con su discurso más elaborado y ese "minimalismo expresivo" llevado hasta sus últimas consecuencias.

---
Aquest volum engloba els dos primers títols que van consagrar Murakami com a escriptor: Hear the wind sing (1979) i Pinball, 1973 (1980). Aquestes dos volumns conformen, juntament amb La caça del boc salvatge, la trilogia del Rata.

----
p. 214. -Doncs jo n'he viscut quaranta-cinc i només n'he après una -va dir, arrosant-se una mica d'espatlles-. I és aquesta: si un persona s'esforça, fent el que sigui, sempre en treu alguna cosa. Fins i tot de les coses més senzilles i més banals. En algun lloc vaig llegir que en cada afaitada també hi ha filosofia. Si no fos així, no podríem sobreviure.