viernes, 23 de junio de 2023

Leído: Gente de aquí : ensayo gráfico sobre migrantes y españoles ; Gente de allí : ensayo gráfico sobre migrantes y españoles de Quan Zhou Wu



Gente de aquí : ensayo gráfico sobre migrantes y españoles ; Gente de allí : ensayo gráfico sobre migrantes y españoles / Quan Zhou Wu. Bilbao : Astiberri Ediciones, febrero 2021. 80 p.

Soy muy fan de Gazpacho agridulce, una chica andaluza de ascendencia china, y como explica su vida diaria y el choque cultural que le supone a la gente conocer a una chica china con acento andaluz. 
En esta obra habla de la vida social y costumbres, de los inmigrantes, de la integració social, y siempre bajo su punto de vida.
Ahora no recuerdo si lo leí aquí o ha sido a lo largo de los años, pero Quan Zhou Wou no es católica, pero su padrina, una andaluza muy salada, decidió que las dos hermanas chinas tuviesen las mismas tradiciones que las de aquí, y celebraban las navidades, la primera comunión, etc, delante del estupor de sus padres, que no entendían poque tenían estas ganas de integrarse y ser andaluzas.
Muy recomendable para perder el miedo a los inmigrantes.
---
La autora es andaluza, pero también es de ascendencia china. Este cómic satiriza algunas de las situaciones que vive diariamente

Gazpacho agridulce se desarrolla enteramente en un pueblo andaluz y, por supuesto, en el restaurante chino que regenta Mamá Zhou. Está dividido en capítulos a modo de menú del día del restaurante que la matriarca de la familia dirige: entrante: “La infancia en el pueblo”; primer plato: “Adolescencia”; tercer plato: “Adiós al pueblo”, y el postre de guinda: “La historia de amor de los papás Zhou”, en la China profunda de los años 80.

¿Qué estará pensando el camarero chino ese que mira tan fijamente? ¿Será verdad que no entienden español? ¿Estarán hablando de nosotros? ¿De veras nos quieren invadir? Estas y seguro que otras muchas preguntas más se formula uno cada vez que entra en algún negocio chino, cuestiones que no van a ser respondidas... nunca. Pero llega al fin este cómic con el que conocerás a los Zhou, una familia inmigrante de clase media que se instala en un pueblo andaluz a principios de los 90.

Quan Zhou Wu
(Algeciras, 1989). Ilustradora y diseñadora gráfica. Estudió en Madrid y se graduó en Inglaterra. Adora la siesta y odia el apio. Su madre insiste en que se case con un chino, y ella no hace mucho caso al tema. Publicó viñetas en la versión digital de El País, colaboró en el programa Hoy empieza todo de Radio 3 y publicó en 2015 su primera novela gráfica, Gazpacho agridulce. Una autobiografía chino-andaluza, con Astiberri. En 2017 publicó también en Astiberri su continuación: Andaluchinas por el mundo. Gazpacho agridulce 2

No hay comentarios:

Publicar un comentario