miércoles, 17 de diciembre de 2025

Leído: Las mujeres Weyward de Emilia Hart

Las Mujeres Weyward - Emilia Hart ; traducción de Xavier Beltrán. Madrid : Umbriel, marzo 2023. 382 p.

La novela entrelaza las vidas de tres mujeres a lo largo de los siglos, Kate en 2019, Altha en 1619 y Violet en 1942, unidas por un legado familiar de resiliencia femenina y conexión con la naturaleza, en una cabaña que guarda secretos desde las cazas de brujas.​

La novela destaca por su prosa sinestésica, evocadora y no pesada, que sumerge al lector en ambientaciones vívidas de épocas distintas, con simbolismos como cuervos y caballitos del diablo que aluden a la brujería sin caer en lo fantástico excesivo. Las protagonistas enfrentan opresión patriarcal, maltrato, encierro y juicios, pero su fuerza interior y sororidad las impulsan hacia la liberación, haciendo de la lectura un relato feminista inspirador aunque duro, con escenas de violencia que exigen advertencia.​

El ritmo ágil, con capítulos cortos que alternan perspectivas, mantiene la intriga hasta un final tenso y emotivo, equilibrando las subtramas para revelar conexiones familiares transformadoras. Aunque algunos lectores critican su enfoque repetitivo en el abuso masculino, la mayoría elogia la profundidad de personajes y el empoderamiento sutil ligado a lo ancestral. Esta debut de Hart, bien traducida, resulta ideal para amantes de ficción histórica con toques mágicos y mensaje de autonomía femenina.
---
2019: Kate se marcha de Londres y lo abandona todo para mudarse a la cabaña Weyward, que ha heredado de su tía abuela. Con sus cascadas de hiedra y su jardín descuidado, la cabaña está a un mundo de distancia de la pareja abusiva que la atormentaba. Pero Kate empieza a sospechar que se esconde un secreto en los cimientos del lugar, oculto desde las cazas de brujas del siglo XVII.

No hay comentarios:

Publicar un comentario