Mostrando entradas con la etiqueta Univers. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Univers. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de abril de 2026

Leído: Érem tan joves de Sílvia Soler

Érem tan joves - Sílvia Soler. Barcelona : Univers, març del 2026. 157 p.

Un delicado álbum literario sin imágenes, donde cada página evoca una fotografía familiar que nunca vemos, pero que reconstruimos en nuestra mente con ternura y nostalgia. La autora pasea por recuerdos de infancia, momentos fugaces de alegría cotidiana y retratos imposibles, invitándonos a hojear nuestros propios álbumes mentales mientras reflexiona sobre cómo el tiempo transforma lo que fuimos en lo que somos.

Con una prosa poética y evocadora, Soler captura la esencia de la joie de vivre en instantes congelados: risas compartidas, miradas lejanas y el inevitable paso de los años. Es una lectura íntima que despierta memorias personales y celebra la memoria como un arte libre, más allá de cualquier objetivo fotográfico

---
Érem tan joves és el que solem dir quan mirem àlbums de fotos d’abans. Som els mateixos i alhora som uns altres. Aquest llibre és un àlbum de fotos sense fotos. Una evocació de moments dolços, tendres, alegres. Perquè solem fer fotos de les coses que volem recordar. Amb nostàlgia i una voluntat de fer memòria, Sílvia Soler congela instants de vida, ens ensenya el pas del temps i aconsegueix que el lector pensi en els seus propis àlbums de fotos. I, per postres, unes fotografies impossibles, que mai no han existit i que l’autora desitjaria que fossin reals.

miércoles, 7 de enero de 2026

Leído: Cor fort de Sílvia Soler

Cor fort - Sílvia Soler. Barcelona: Univers, 2025. 214 p.

Cor fort de Sílvia Soler traza el retrato íntimo de Teresa, una joven que en los años cincuenta decide ser madre soltera y, con esa decisión, se coloca a contracorriente de su época. A partir de ese gesto fundacional, la novela sigue el lento tejido de una familia que nace desde la intemperie y convierte la consigna heredada de “fer el cor fort” en una forma de estar en el mundo, transmitida de madres a hijas como un legado silencioso. El relato avanza a través de generaciones, mostrando cómo ese corazón endurecido por la necesidad no pierde del todo la ternura, y cómo la figura de Teresa se transforma en un referente moral y afectivo para quienes vienen detrás, hasta convertirse en el eje discreto pero firme de una genealogía femenina marcada por la resistencia.
---
"Fer el cor fort" és una expressió que les dones han sentit i han fet servir des de fa moltes generacions. Aquesta novel·la arranca als anys cinquanta, amb una jove Teresa que es queda embarassada sense voler-ho i decideix ser mare soltera. L'anirem seguint mentre crea una família i acaba sent un referent per a les generacions posteriors. És la història d'una dona que ja no pot més.

martes, 30 de diciembre de 2025

Leído: La bibliotecària del front de Berta Jardí

La Bibliotecària del front - Berta Jardí. Barcelona : Univers, agost del 2023. 188 p.

Una novela breve que recrea la figura real de Aurora Díaz-Plaja y de las bibliotecarias que, en plena Guerra Civil, llevaban libros a los soldados y a los heridos a través del bibliobús de la Generalitat republicana. Ambientada sobre todo en la primavera de 1938, sigue a una joven auxiliar de la biblioteca popular de Canet de Mar que decide dejar la seguridad de su trabajo para asumir este servicio en el frente, convirtiendo la lectura en un refugio moral y una herramienta de dignidad en medio del desastre.

Jardí construye una narración de tono ágil y accesible, que combina el relato de aprendizaje personal con la memoria histórica y el reconocimiento de un colectivo femenino a menudo olvidado: las bibliotecarias republicanas. El interés del libro reside tanto en la reconstrucción de aquel servicio de bibliotecas del frente como en el retrato de una mujer valiente y profesional que, a pesar de la represión posterior, mantiene su compromiso con la cultura y la lectura como espacio de libertad.
---
El llibre està basat en unes converses de l'autora amb l'escriptora, traductora i bibliotecària catalana Aurora Díaz-Plaja i Contestí
Primavera del 1938. Una jove auxiliar de la biblioteca popular de Canet de Mar viatja per primera vegada al front en el bibliobús, una biblioteca ambulant creada per portar llibres als combatents de l'Exèrcit de l'Est de la República i als ferits que es recuperaven en els hospitals de rereguarda. El bibliobús va recórrer Catalunya de punta a punta.

jueves, 12 de junio de 2025

Leído: Els morts: conte d'una nit de Nadal de James Joyce

Els Morts : conte d'una nit de Nadal - James Joyce ; traducció de Xavier Pàmies ; il·lustracions de Sandra Rilova. Barcelona : Univers, novembre del 2022. 87 p.

Los muertos (The Dead, 1914) es posiblemente el relato más célebre de James Joyce, y cierra el conjunto de cuentos reunidos en Dublineses. 

Ambientado durante una velada navideña en Dublín, Los muertos nos sitúa en una reunión familiar aparentemente convencional, entre conversaciones triviales, pequeños gestos sociales y tensiones latentes. Su protagonista, Gabriel Conroy, se enfrenta a una transformación silenciosa: desde la seguridad y el orgullo hasta una revelación íntima que lo sacude por completo. En uno de los finales más memorables de la literatura moderna, Joyce traza una reflexión conmovedora sobre el amor, la pérdida, el paso del tiempo y la proximidad entre los vivos y los muertos.

La prosa de Joyce, densa y matizada, encuentra en la traducción de Pàmies un equilibrio entre fidelidad y fluidez. Por su parte, las ilustraciones de Rilova no son meros adornos: construyen, a través de la sombra y la línea, un acompañamiento visual que refuerza la melancolía y la introspección del relato.

Esta breve pero poderosa obra es ideal tanto para quienes se acercan por primera vez a Joyce como para lectores familiarizados con su estilo, que encontrarán en esta edición una manera distinta —más visual, más íntima— de revisitar uno de los relatos más hermosos del siglo XX.

Un cuento profundamente humano, que trasciende su contexto navideño para hablar de la vida, el amor y la inexorable presencia de la muerte.
---
La vetllada nadalenca a casa de les senyoretes Morkan és l'esdeveniment anual per excel·lència. La llar s'omple de rialles, música, ball... i de l'alegria dels convidats i les seves amfitriones. Però també del silenci pesant dels que ja no hi són. La memòria dels que ens van deixar durà els personatges d'aquesta història a recórrer camins que feia molt que havien oblidat.

domingo, 20 de agosto de 2023

Leído: L'alegria de viure de Sílvia Soler

L'Alegria de viure - Sílvia Soler. Barcelona : Univers, abril del 2022. 152 p.

Esta pequeña obra es una autobiografia de Sílvia Soler, novelista catalana. En ella explica sus pequeños motivos que le dan la alegría de vivir, y eso lo enlaza con pequeños trazos de su biografía. 
Es un libro que se lee en un momento, y si te gusta Sílvia Soler, o su hermano Toni Soler, humorista de TV3, pues sirve para conocer aspectos nuevos de su vida personal.
Continuaré leyendo a Sílvia Soler.

---
Capítulos:
Proleg
Els meus estius a Cornualla
Una vida itinerant
Un moment prodigiós
La casa verda
Un amor mallorquí
Figues i llimones
La sal a la pell
Els llibres
El meu lloc al mon
Propietària del meu temps
Llaços i cintes de colors
Dins d'un gordini blau
Hem viscut un altre dia
La mirada de l'avi Patllari
La taula de Vinçon
On son aquells infants?
La bona educació
Això és tot
..i també em fa feliç

---
A L'alegria de viure trobem postals de felicitat: tres germans trapelles cantant a tot drap al seient del darrere d'un Gordini blau d'excursió amb els pares, una nena que llegeix compulsivament llibres d'Enid Blyton d'amagat, la noia enjogassada que trova l'amor de la seva vida en una discoteca de Mallorca, la dona conscient del privilegi de veure com surt el sol cada dia pel mar de Badalona caminant al costat d'una amiga, la que aplega llimones del pati de casa i en fa la llimonada mes gustosa.

Decididament optimista i activa practicant de la joie de vivre, Sílvia Soler recull en aquest volum deliciós un seguit d'estampes llamineres, plenes de sal de mar i de llum d'estiu. Les cases on ha viscut, les persones que ha conegut, els records plaents de la memoria particular que configuren un mapa personal que es el seu pero que podria molt be ser el nostre.

viernes, 11 de agosto de 2023

Leído: Convido jo : l'alegria de les petites coses de Hannah Jane Parkinson

Convido jo : l'alegria de les petites coses / Hannah Jane Parkinson ; traducció de Núria Parés. Barcelona : Univers, setembre del 2022. 249 p.

Se trata de una obra que recopila una serie de artículos que escribio Parkinson en un diferentes diarios y donde habla de la alegría de las cosas pequeñas y cotidianas.

Algunas de esas cosas las comparto y otras no, pero lo que si he notado son las diferencias entre la cultura anglosajona y la nuestra, y como algunas alegrías son a veces un poco extravangates.

Para leer lentamente y hacer al mismo tiempo tus propias alegrías.

---
Hannah Jane Parkinson és especialista en assaborir els petits plaers de la vida. L'alegria de comprar-se un barnús nou, el seu tacte encara suau i esponjós a la pell; anar al cinema sola, sense ningú que t'empipi cada dos per tres amb comentaris sobrers; la personalitat de les tipografíes (mai no veuràs una Comic Sans en una esquela. Mai!); les butxaques, un invent imprescindible, millor que la roda i tot, o simplement l'alegria de deixar un llibre quan no t'agrada.